libra shqiptar
libra te huaj
Për një lexues bashkëkohor, një nga tiparet më të shquar të veprës Jetët është se sa shumë ata ngjasojnë me ne. Evokimi që Plutarku i bën strukturës së jetës Greke dhe Romake ka një ndjesi tejet familjare. Arkitektura e shtëpive, dalimi midis qytetit dhe fshatit, ritualet e vakteve të ngrënies, i gjithë ky informacion është sjellë me një freski që e bën atë të duket sikur të ishim duke lexuar rreth kulturës qytetare të Romës të shekullit XXI – apo për New York City.
